| # | Ido | Español | Notas |
|---|---|---|---|
| -ab- | kantabas kantabis kantabos kantabus |
he cantado había cantado habré cantado habría cantado | verbo - indica sus tiempos anteriores |
| -ach- | domacho | casucha | indica algo de manera despectiva |
| -ad- | pafado | tiroteo | indica una acción repetida. |
| -ag- | amikozonagar | dejar en la zona de amigos | indica la acción de la raíz |
| -aj- | manjajo lanajo |
comida cosa hecha de lana | verbo - objeto de la acción del verbo sustantivo - objeto hecho de x material. |
| -al- | universala |
universal |
indica algo referido a la raíz |
| -an- | kanadano societano |
canadiense miembro de la sociedad |
indica miembro de... |
| -ar- | formularo hundaro |
formulario jauría |
indica conjunto o colección de |
| -atr- | sponjatra | esponjoso | indica similitud a la raíz. |
| -e- | orea rozea |
dorado rosado |
indica pintado del color de la raíz |
| -ebl- | kredebla videbla |
creíble visible | indica que se puede |
| -ed- | bokedo manuedo |
bocado manojo |
indica algo que cabe en... |
| -eg- | domego pluvego |
mansión diluvio | indica algo grande de la raíz. |
| -em- | babilema ociema |
hablador ocioso |
indica inclinación por algo |
| -end- | lektenda | que debe ser leído | indica algo que debe hacerse |
| -er- | fumero artero |
fumador artista amateur |
indica alguien que ejecuta una acción de manera no profesional |
| -eri- | lakterio papererio |
lechería papelera | indica lugar donde se fabrica algo |
| -es- | fuzesas egaleso |
que se derrite igualdad |
indica acción pasiva de raíz verbal indica estado de raíz no verbal |
| -esk- | sideskar | sentarse | indica el inicio de una acción |
| -estr- | urbestro policestro |
alcalde jefe de policía |
indica el jefe o dueño de algo |
| -et- | dometo pluveto |
cabaña garúa |
indica algo pequeño de la raíz, es lo contrario de -eg- |
| -ey- | pregeyo babileyo | oratorio lugar para charlar | indica el lugar de la raíz |
| -i- | dukio rejio |
ducado reino | indica el dominio de la raíz sobre algo. |
| -id- | izraelido rejido |
israelí descendiente del rey/reina |
indica descendiente de algo |
| -ier- | sigariero roziero |
algo que contiene cigarros rosedal |
indica el contenedor de la raíz. |
| -if- | sangifar florifar |
sangrar florecer |
indica segregación o producción de la raíz. |
| -ig- | warmigar | calentar | convierte a verbos transitivos la raíz. |
| -ik- | alkoholiko amoriko |
alcohólico enfermo de amor |
indica padecimiento de la raíz. |
| -il- | brosilo | cepillo | indica el utensilio adecuado de la raíz. |
| -in- | doktorino | doktora | indica el género femenino de la raíz. |
| -ind- | lektinda respektinda |
digno de leer respetable | indica digno, merecedor de la raíz. |
| -ism- | kapitalismo | capitalismo | indica sistema o doctrina. |
| -ist- | artisto kapitalisto | artista capitalista |
profesional de algo partidario de un sistema o doctrina |
| -iv- | instruktiva | instructivo | indica que puede, que es capaz |
| -ivor- | insektivoro | insectívoro | indica la dieta de la raíz |
| -iz- | lumizar kronizar |
iluminar coronar |
impregnar, guarnecer, cubrir |
| -oid- | insektoida | insectoide | |
| -oz- | nuboza oroza |
nuboza lleno de oro |
indica lleno de |
| -ul- | doktorulo | doctor | indica el género masculino |
| -um- | análogo a ye, es un sufijo variable | ||
| -un- | sabluno |
grano de arena | indica partícula de algo. |
| -ur- | pikturo venduro |
cuadro, fresco, pinta utilidades |
producto de una acción iniciada por el verbo |
| -uy- | inkuyo monetuyo |
tintero monedero |
indica el recipiente de la raíz. |
| -yun- | kavalyuno | potro | indica juventud. |
Sufijos del Ido
sábado, 18 de septiembre de 2021
Preposiciones
Palabra invariable que se utiliza para establecer una relación de dependencia entre dos o más palabras; la que sigue a la preposición funciona como complemento; el tipo de relación que se establece varía según la preposición.
| # | Ido | Español | Notas |
|---|---|---|---|
| 01 | a(d) | a | hacia el fin de la acción o lugar determinado |
| 02 | alonge | a lo largo de | |
| 03 | an | en contacto, apoyado tocando |
|
| 04 | ante | antes | |
| 05 | apud | contiguo a | |
| 06 | avan | de ante de | |
| 07 | che | en casa de, estancia | |
| 08 | cirkum | alrededor, aproximadamente | |
| 09 | cis | de este lado | |
| 10 | da | de (autor de la acción) | |
| 11 | de | de (cantidad) desde | |
| 12 | di | de (posesión) | |
| 13 | dop | detrás de | |
| 14 | dum | durante | |
| 15 | ek | de adentro hacia afuera | |
| 16 | en | en, dentro de, estado | |
| 17 | erste | tiempo previsto | |
| 18 | exter | fuera de | |
| 19 | for | lejos de, apartado de | |
| 20 | inter | entre, espacio que los separa | |
| 21 | kontre | contra frente a frente opuesto a |
|
| 22 | koram | en presencia de | |
| 23 | kun | con | |
| 24 | lor | cuando, en el tiempo de | lor lua nasko en el tiempo de su nacimiento |
| 25 | malgre | a pesar de, no obstante | cf. tamen sin embargo |
| 26 | per | a través de, por medio de | |
| 27 | po | por el precio de, a cambio de | |
| 28 | por | para | |
| 29 | pos | después de | |
| 30 | preter | pasada, más allá de | preter la fonto pasada la fuente |
| 31 | pri | sobre, acerca de | |
| 32 | pro | a fin de | |
| 33 | proxim | próximo a, cercano a | |
| 34 | segun | según | |
| 35 | sen | sin | |
| 36 | sub | debajo de | |
| 37 | super | sobre (sin tocar) | |
| 38 | sur | encima (tocando) | |
| 39 | til | hasta | |
| 40 | tra | a través de (tiempo o lugar) | |
| 41 | trans | del otro lado | |
| 42 | ultre | además de, aparte de | |
| 43 | vers | hacia | |
| 44 | vice | en vez de, en lugar de | |
| 45 | ye(n) | preposición indeterminada |
Lección 06: El adverbio
jueves, 16 de septiembre de 2021
Un adverbio es una parte de la oración que complementa a un verbo, un adjetivo, otros adverbios e incluso oraciones. Los adverbios expresan circunstancias, como pueden ser modo, lugar, tiempo, cantidad, afirmación, duda, etcétera.
1. Adverbios de modo/manera.
| # | Ido | Español | Notas |
|---|---|---|---|
| 01 | anke | también | |
| 02 | apene | apenas | |
| 03 | kom | como a | |
| 04 | mem | aun/incluso | |
| 05 | preske | casi | |
| 06 | ja | already |
|
| 07 | ya | ya, por cierto |
2. Adverbios de cantidad
| # | Ido | Español | Notas |
|---|---|---|---|
| 08 | min | menos | |
| 09 | plus | más | |
| 10 | nur | solo | |
| 11 | sat | suficiente | |
| 12 | tre | muy | |
| 13 | tro | demasiado |
|
| 14 | tante | tan, tanto |
3. Adverbios de lugar
| # | Ido | Español | Notas |
|---|---|---|---|
| 15 | hike | aquí | |
| 16 | ibe | allá | |
| 17 | supre | en la parte superior de | |
| 18 | infre | en la parte inferior de |
4. Adverbios de comparación
| # | Ido | Español | Notas |
|---|---|---|---|
| 19 | plu | más | |
| 20 | min | menos | |
| 21 | tam... kam | tanto... como | |
| 22 | maxim | máximo | |
| 23 | minim | mínimo |
5. Adverbios de tiempo
| # | Ido | Español | Notas |
|---|---|---|---|
| 24 | frue | temprano | |
| 25 | balde | pronto | |
| 26 | tarde | tarde | |
| 27 | nun | ahora | |
| 28 | hiere | ayer | |
| 29 | cadie, hodie |
hoy | |
| 30 | morge | mañana | |
| 31 | jus | justo ahora | |
| 32 | quik | inmediatamente | |
| 33 | ankore | todavía | |
| 34 | itere | otra vez | |
| 35 | ofte | a menudo | |
| 36 | olim | former, antiguo |
6. Otros
| # | Ido | Español | Notas |
|---|---|---|---|
| 37 | plus | más | Se utiliza en operaciones matemáticas |
| 38 | minus | menos | Se utiliza en operaciones matemáticas |
| 39 | ne | negación de | |
| 40 | forsan | quizás |
7. Algunos adverbios derivados
| # | Ido | Español | Notas |
|---|---|---|---|
| 41 | kune | en conjunto | |
| 42 | lore | entonces |
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)